هذا الشهر، أكاديمية رواد الفضاء تكرم رائد الفضاء الألماني الكسندر غيرست، الذي أمضى ستة أشهر في محطة الفضاء الدولية في العام 2014 . يتحدث عن عودته إلى الأرض:
“مرحبا، أنا الكسندر غيرست، رائد فضاء في وكالة الفضاء الأوربية. اليوم سنتحدث عن العودة إلى الغلاف الجوي للأرض في الكبسولة سويوز.
“مرحبا، أنا الكسندر غيرست، رائد فضاء في وكالة الفضاء الأوربية. اليوم سنتحدث عن العودة إلى الغلاف الجوي للأرض في الكبسولة سويوز.
“للدخول في الجو بامان يجب فصل المركبة الفضائية إلى ثلاثة اجزاء مختلفة. لأن جزءاً واحدا فقط من هذه الأجزاء لديه درع واق من الحرارة حين تهبط .”
“ لذلك يجب تفكيك المركبة بواسطة براغِ متفجرة وبعنف.”
“عند الوصول إلى الغلاف الجوي ترون أجزاءَ أخرى تحترق، يراودكم الأحساس بانكم تحترقون لأنكم ترون أجزاء صغيرة من سفينة الفضاء الخاصة بكم
وهي تتفكك وتذوب وتتناثر بسرعة في البلازما وهي حمراء متوهجة.”
وهي تتفكك وتذوب وتتناثر بسرعة في البلازما وهي حمراء متوهجة.”
“ قوة الدفع كبيرة حقاً، تتنفسون بصعوبة، كما لو انكم تبتلعون لسانكم. انه وقت في غاية الصعوبة.”
“حين تُفتح مظلة الهبوط لديكم عشر دقائق تقريباً للتحضير لما سيأتي ، أي الهبوط،انها لحظة صعبة جدا، كحادث سيارة .”
الكسندر جيرست
الكسندر جيرست من أبرز رواد الفضاء في المانيا ، بعد أن أمضى 6 أشهر في محطة الفضاء الدولية من مايو 2014. اليكس من Künzelsau في ألمانيا، يمارس المبارزة والسباحة. درس في جامعة كارلسروه قبل تطوير تقنيات مراقبة لبركان للحصول على درجة الماجستير من جامعة فيكتوريا في ويلينغتون في نيوزيلنداeuronews